Schmerzhafte Verschönerung

Pfaffenhofen wird schöner, aber der Fachhandel leidet. Das Geviert um den Kreisel Scheyerstraße, Ecke Auenstraße, kommt einfach nicht zur Ruhe.
Kein Zweifel der Kreisel an der Scheyerstraße hat die Verkehrssituation deutlich verbessert. Aber der Bau des Kreisels führte für den Handel in diesem Bereich zu erheblichen Belastungen, besonders da sich dann die Sanierung der Scheyerstraße anschloss, hallertau.info berichtete. Für viele der Fachhändler führte das zu einer erheblichen Durststrecke, die im vergangenen Jahr nur schwer aufgeholt werden konnte. Doch damit waren die Probleme noch nicht überwunden. Die Bauarbeiten auf dem ehemaligen Bortenschlager-Areal führen zu Dauerbehinderungen in der Auenstraße. Für die Buchhändlerin Cornelia Kilgus ein weiterer schwerer Schlag. Selbst die besten Stammkunden werden mit der Zeit mürbe, besonders in Zeiten, in der der Buchhandel immer mehr durch Firmen wie Amazon unter Druck gerät. Wie geht es weiter? Cornelia Kilgus hofft, dass sie auch diese harten Zeiten durchsteht. Denn es wäre fatal, wenn die lebenswerteste Kleinstadt der Welt zwar immer schöner wird, aber eine wirklich lebenswerte Institution, wie es die Buchhandlung Kilgus ist, verlieren würde.