Ein herzliches Grüß Gott zum 62. Auer Hopfenfest!

Zum zweiundsechzigsten Mal findet in unserer schönen Markt- und Hopfensiegelgemeinde nun das traditionelle Auer Hopfenfest statt – was wir natürlich wieder gebührend feiern wollen. Die einmalige Atmosphäre der Festhalle, in der früher die Hopfenverarbeitung stattfand, das süffige Festbier der Schlossbrauerei Au i. d. Hallertau, die vorbildlich geführte Festküche und nicht zuletzt ein hervorragendes Unterhaltungsprogramm sind die Zutaten für unser weithin beliebtes Fest – überzeugen Sie sich bitte selbst.

Besonders stolz sind wir natürlich auf die hiesige Marktkapelle, die den Eröffnungsabend und den Seniorennachmittag am Samstag wieder in hervorragender Weise musikalisch gestalten wird, sowie auf die Schäfflertanzgruppe Osselts­hausen, die unseren Ausmarsch begleitet und ihren traditionellen Tanz präsentiert. Und nicht zuletzt freuen wir uns sehr, dass mit Veronika Springer die amtierende Hallertauer Hopfenkönigin aus unserem Siegelbezirk kommt und natürlich das Auer Hopfenfest mit ihrem Besuch „adelt“. Ein wichtiger Termin für die Repräsentantin des grünen Goldes und natürlich alle Hopfenpflanzer ist die Hopfenbauversammlung am Freitagnachmittag mit vielen interessanten und nützlichen Informationen.

Unser Hopfenfest wird vor allem durch die Teilnahme der Kolpingfamilie, des Roten Kreuzes, des TSV Au i. d. Hallertau und nicht zuletzt durch die Ringkampfveranstaltung des ASV Au i. d. Hallertau am Sonntagvormittag in gewohnter Weise bereichert. Die Holled’Auer Doldenschänke von Hildegard Heindl rundet das gastronomische Angebot erstmals mit feinen Getränken – allesamt mit Hopfen - ab. Doch schon die Eröffnung mit Standkonzert und Bieranstich im herrlichen Schlosspark sollten Sie sich nicht entgehen lassen, denn der erste Schluck Festbier schmeckt unvergleichlich.

Liebe Auer, nutzen Sie doch den „Tag der Betriebe und Vereine“, um zusammen mit Kollegen und Freunden die „Nacht der Tracht“ mit Hopfenfestdirndlwahl zu erleben. Eine gute Gelegenheit für gesellige Runden! Ebenfalls gesellig, jedoch vor allem sportlich, geht es beim 4. Holledauer Radltag zu, wenn sich Radlergruppen aus Au i. d. Hallertau, Rudelzhausen, Attenkirchen und Nandlstadt nach unterschiedlichen Touren gegen 15:30 Uhr im Ziel, nämlich der Hopfenfesthalle, auf eine Radlermass und Brotzeit treffen. Der Arbeitskreis Radwege freut sich auf viele TeilnehmerInnen – auch Sie sind herzlich zum Mitradeln eingeladen.

Ganz gemütlich wird der Sonntag angegangen mit Unterhaltung von den Abstaubern zum Mittagstisch, den Holledauer Bifescheißern und Schuhplattlerauftritten, am Abend gewürzt mit Einlagen von Zwoaraloa, einem scharfzüngigen Weiberkabarett.

Alle Kinder der Marktgemeinde lade ich mit ihren Eltern ganz besonders zum Kinderfestzug mit Kindernachmittag zu ermäßigten Preisen am Montag ein. Mit von der Partie ist Clown Toni Toss, der den Kinderfestzug anführt und anschließend auch in der Halle seine Späße macht.

Ich wünsche allen Verantwortlichen, insbesondere der Festwirtsfamilie Josef und Hermine Siebler sowie der Festküche Andreas und Elisabeth Kellner, einen guten Verlauf bei angenehmen Festwetter, und allen Gästen unterhaltsame und fröhliche Stunden beim 62. Auer Hopfenfest. Freuen Sie sich mit mir auf die bevorstehenden Festtage!

Abschließend bitte ich alle Anlieger der Hauptstraße, ihre Häuser während der Festtage zu beflaggen, um unserem Markt Au i. d. Hallertau ein feierliches Gewand zu verleihen.

Es grüßt Sie ganz herzlich

Karl Ecker
Erster Bürgermeister