Hoargart im Hofbergsaal

Hoargart im Hofbergsaal

„Boarisch g’sunga-gred und g’spuit“ nachmittags um zwoa im Hofbergsaal, das rührige Seniorenbüro Pfaffenhofen und der Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V., hatten zum wiederholten Male erfolgreich eingeladen.

Deine Sprache ist deine Heimat, du hast sie immer dabei, und wenn der Dialekt weiter gut geschmiert bleibt, ist auch der Gesang nicht weit. Der Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V. hat mit Uschi Kufer, Katharina Radlmeier und dem Simpert Witti, in Pfaffenhofen drei hervorragende SchmiermeisterInnen am Start, die auch noch musizieren und singen können.

Echte Boarische Gschicht´n, a bisserl traditionell, a wengerl modern, für jeden der vielen Zuhörer etwas dabei. Übrigens: Nicht jeder Bayer spricht Bairisch. Wer dem Dialekt nicht unbedingt mächtig war dem wurde geholfen, Simultanübersetzer fanden sich besonders bei den deftigen Geschichten vom Simpert Witti zu Hauf. Erhellendes, nachträgliches Amüsement war die unmittelbare Folge, die auch noch Kommentierung erfuhr.

Für die edlen musikalischen Schmankerl sorgten neben Uschi Kufer und Simpert Witti die Gruppen „2 Plus“, die jugendlichen „Thalhofa Saitenputzer“ und der „Hohawarter Zwoagsang“. Altes und auch neues Liedgut war zu hören, mal leise, mal kräftiger und bei der Hackbrettmusik mit Harfe der jungen Saitenputzerinnen, wurde es andächtig still im Saal.

Eine wunderbar gelungene runde Veranstaltung des Pfaffenhofener Seniorenbüros, die sicher eine Wiederholung finden wird. Der Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V. hat noch viel mehr zu bieten, besonders die nachwachsenden Talente in der Volksmusik mögen hier noch einmal ausdrücklich erwähnt werden.
Der Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V. http://www.fbsd.de/